That's one way - you can also connect 2 stepper drives to the same mach3 output or if the drive is powerful enough even 2 motors to the same drive.