I'm thinking of adding a slight enhancement to the "pump switched by VFD" thing by sticking a flow sensor in the return line to the reservoir driving a relay. It's then pretty easy to sound an alarm if the pump is energised but insufficient water's flowing.