Best to paint the mdf before you engrave it as then when you fill in the black it will not bleed into the pink!
If you use a resin paint you could fill the 2mm up with the black.

Peter