What I am reading is that you put the wrong pot in the original schematic to begin with and now want to put in a different one???
If that is the case, open the schematic and delete the original pot and add a new one and wire it up. You may also have to delete the original connections to the pot also before you delete it.

At least that is the way I have done something similar in the past.
HTH