Hi Philippe
Welcome to the forum, Nice workshop.
I am a noobe to the CNC field so can't offer much in the way of advice but jazz or one of the guys will be pitching in shortly with something more constructive,one thing is for sure you will probably have to up the budget to include profile rails and i would imagine you will require zero backlash ballnuts for the kind of accuracy you are looking for.
Regards
Mike