Cutting metal shapes

[magicniner]

With the scroll saw you could get sharp internal corners but will a mill/router they would only be as tight as the cutter diameter allows then you're into hand filing. (unless there's a method I don't know about)

I think you're right, if the volume is low enough then hand cutting is always cheaper than buying or making new equipment