How are you planning to allow fine adjustment of bearing/ballscrew nut position? This isn't a criticism of your design but I'm working on exactly the same issue on my own design! I'm assuming I can build a structure to within a millimetre or two, but will need to permit tweaking to get exact alignment afterwards. I can't see how you can move the bearings, for example, in both dimensions, unless you plan to use shims?