If you get a longer belt for the Z-axis, then surely you could mount the motor in front of, or to one side of the Z-axis?