hi

the following machine IS NOT STRONG ENOUGH FOR U.

but am posting it so you can see what space you can fit a quite accurate machine. this machine with the correct motors, probebly a decent bit of kit if you fancy prototyping on a small space.

maybe give you some design ideas
5 Axis Engraving Machine Supporting Frame Unit Ball Screw CNC 3040 Router Table | eBay