The best approach is, of course, to ask the manufacturer. If they are cooperative. The manual is written in somewhat telegraphic style I'd say and maybe some vital step in defining an external only source is omitted.
Or there simply may be a bug in the firmware if they use the internal memory as a temporary storage in that case.