Sounds like your Machine is not setup correctly.? Mach won't shift anything over unless told to do so.

I suspect your Steps Per setting is set wrong so Mach is not moving the distance your expecting on one or more axis. You can easily test this by using MDI with manual G-code commands moving a set distance and measuring it's moved the commanded distance for each Axis.