My little Denford Novamill uses nema 23 steppers of about this rating on x and y but has a bigger nema 34 on Z. As the x3 is a significantly bigger mill I suspect the size 23 you have will be a bit underpowered for x and y and definitely for z!