What you need is called a rib cutter. The sides of the cut support the tool, only the very tip is fluted. It cuts the slot that puts a rib onto an injection moulded component.