Use threaded bearing blocks for the Y axis, that you can bolt the plate onto using counterbored holes.
Then use unthreaded blocks (Bottom mount) for the Z axis and bolt them on from the outside.

Click image for larger version. 

Name:	hiwin.jpg 
Views:	501 
Size:	158.6 KB 
ID:	13299