Can't you just put a fancy nut through the taper knockout slot and save driling anything?
with the extra long tap at £7 and probably the same for the correct drill bit. That's looking like a good idea, it's only a 10mm slot tho so M8 tread is pushing it a bit...

Would a M6 be good enough?

Irving
Thanks for the info on inverters. just got one to play with