Two motors, two drivers and slave the axis.

Two motors on one driver is asking for problems, a belt and pulleys over 1.3M is also asking for problems.

Your size basically restricts your choices.

Using two motors / one drive makes the driver the weakest link which they normally are, any problems will take the drive out so you will have to buy a new drive, that's the cost of doing it correctly in the first place.

.