I was looking for simplicity and ideally a passive system..
Well, that's what I was talking about. I.e. the gantry is still controlled by your lead-screw, the two cables just stabilise the gantry.