I have a feeling that there are different versions of dxf - at least, when I've exported dxf files from various CAD programs, I've been asked which version I want to use. One difference is whether or not you want to use "real" arcs or straight line approximations. I've never used Solidworks but there might be some option like that when exporting dxf?