I've just started with the end mill converting one to CNC and for a starter set I purchased locally they're not that expensive and better quality locally than aliexpress, I went for 3,6,10mm endmill and ballend cutters for a start.
I have a stock of cheapo aliexpress cutters and the difference in quality is huge.