Engraving issues

[Neale]

Not sure about SolidWorks but certainly exporting DXF files from something like Adobe Illustrator gives a few different DXF file options. I tried using an "early" DXF format and ended up with curves with so many straight line segments that it was almost impossible to import into Fusion 360. Changed to exporting in the "latest" DXF format and it used "proper" arcs and curves - enormous difference.

[JAZZCNC]

Derek take another pic closer up to curve please.

This looks like end float to me because the top of the E as kink in it just where direction change would occur.? Are the screws moving in the end bearings.? Give it firm shake.

Edit: Could also be how you have SW setup because if the display settings are low it will break arcs into lines for resolution purposes. Not sure if when exporting to DXF it changes anything or just puts out whats on screen. How does it look on SW screen.?