Thanks guys, it seems the best way is indeed to duplicate that small area onto a new layer, convert it into a complete entity and cut as a separate process before the finish pass.

I tried a few other options and none seemed to work correctly due to the odd shape of the slots but I think this method will do it.

Certainly getting some practice at the CAD and CAM stages anyway ;)