Thanks, was just looking for ideas - the encoder is a rugged little unit with self-supporting shaft capable of something like 15N radial loading which is pretty tight for a belt.

I'll try the motor shaft idea first as i have the bits for that, if i need pulleys i'll have to order some up.