That probe shouldn't need any inverting.

As it stands, the G540 input pin must float/be pulled high (I couldn't find the exact details from a quick scan over the gecko site).
Having the probe pull that input to 5V should be fine, as even if it's not opto-isolated a PP should be 5V tolerant.
The probe will then simple switch it to ground when activated.