Looks like you had a narrow escape;)

The third axis is just plug-and-play - my one came with the rotary(busted to buggery) and it just has the loose plug.

My pump was able to flush the bubbles...