You could buy that kit and it would technically run your machine.

It does have low inductance motors (3.2mH) when wired in parallel, which is what they are recommending in the wiring diagram so assume their PSU can supply the higher amps required.

However, it is only running at 36V which is quite limiting for useable speed range until you run out of torque and start missing steps.

A 50V system would be better, or as most guys end up go for the 70V system. It’s one of those buy a quick system now and loose money in the long run when you find the limits or go with the final solution to start with.