Why is that? what I meant to say is that eventually it all comes down to the same 230VAC connection, so ground on both should be at the same potential. Or am I missing something obvious?

Regards,
T.