I'd suggest going and finding some X2 mill conversion threads, as the 16V looks reasonably similar dimension wise, so I'd imagine space limitations will be similar.
The big thread I'd suggest is Hoss's conversion one over on cnczone.com, but the SX2 is quite a popular mill to convert so there is plenty info around.