Try running as Admin.

But if doesn't work then just upload firmware using PC. It's not something you update very often. Then ask Cslabs why getting error . I know there's alternative uploader because I used to use it. However this new one is much faster so use that now and never had any troubles and I've fitted dozens IP-M.