The concern with grease is that if you don't have enough load then the balls stop circulating and start rubbing.

Ballscrews bed in and develop backlash. The cure might be springs rather than lube.