Hi
I would not use direct coupling Motor/Ballscrew use belt and pully, Dean always recommends this setup to reduce resonance.
Regards
Mike