I haven't used R14 since around 1999, but it should certainly save as R12 .dxf. Even current version still do.
Try using File >Save As, and click on the drop down list for file type. R12 should be the last one?