Set steps to 2 and X now moves at same speed as Y (by eye).
The X axis stepper is silent now when running compared to the whining of the Y stepper.