I'd change the plate you have now for the Z-axis for a 80x80 steel tube and connect the dust collection to that.
That works really well.

Do put a brace between the mounting of the spindle and the oposite face, otherwise the mount may flex. Probably not as bad as my 35 mm high kress mount but still....